Russia’s alleged development of a nuclear anti-satellite weapons capability could upend strategic stability between the three most powerful nuclear-armed states: the United States, China, and Russia.