Inside the series of threats, counter threats, and miscalculations in 2019 that led the world’s two biggest economies into a new Cold War.